Entwurf — ausstehende rechtliche Prüfung
Diese Seite ist ein Arbeitsentwurf, der auf dem tatsächlichen Code und den Datenflüssen dieser Anwendung basiert. Sie wurde noch nicht von einer im Datenschutzrecht (DSGVO) und japanischen Recht (APPI) qualifizierten Rechtsberatung geprüft und darf bis zum Abschluss dieser Prüfung nicht als endgültige Rechtsberatung oder fertige Richtlinie verstanden werden.
Nutzungsbedingungen
Gültig ab July 21, 2026 — Version 2026.1
Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihre Nutzung von Adlerwacht. Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Falls Sie nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst nicht.
Der Dienst
Adlerwacht ermöglicht es einer sendenden Organisation, E-Mail-Anhänge über ein Gateway an uns weiterzuleiten, und dem vorgesehenen Empfänger, diesen Anhang nach Authentifizierung mit einem Passkey sicher abzurufen. Wir versenden keine E-Mails in Ihrem Namen und untersuchen den Inhalt von über den Dienst laufenden Anhängen nicht.
Konten und Authentifizierung
Konten werden ausschließlich mittels WebAuthn-Passkeys erstellt und gesichert (Gerätebiometrie, Sicherheitsschlüssel oder Plattform-Authentifikator) — wir unterstützen keine Passwörter, und wir können Ihren Zugang nicht wiederherstellen, wenn Sie alle registrierten Passkeys verlieren und keine weitere registrierte Anmeldemethode besitzen. Registrieren Sie, sofern Ihr Gerät dies unterstützt, mindestens eine zusätzliche Authentifizierungsmethode.
Zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich, den Dienst nicht zur Übermittlung rechtswidriger Inhalte zu nutzen, nicht zu versuchen, auf das Konto oder die Anhänge eines anderen Nutzers zuzugreifen, keine Zugriffskontrolle zu umgehen und den Betrieb des Dienstes nicht zu beeinträchtigen.
Sendende Organisationen
Wenn Sie oder Ihre Organisation Anhänge über unser Gateway versenden, sind Sie dafür verantwortlich, eine Rechtsgrundlage für die Übermittlung dieser Inhalte an den vorgesehenen Empfänger zu haben, sowie für die Richtigkeit der von Ihnen angegebenen Empfängeradresse. Sie handeln als unser Kunde, und die Einbeziehung des Empfängers in den Dienst ist eine notwendige Folge Ihrer Nutzung.
Gebühren und Abrechnung
Kostenpflichtige Pläne werden gemäß den bei der Anmeldung oder in den Abrechnungseinstellungen Ihres Kontos dargestellten Preis- und Zahlungsbedingungen abgerechnet. Gebühren sind nicht erstattungsfähig, außer soweit gesetzlich vorgeschrieben oder anderweitig schriftlich vereinbart.
Keine Prüfung von Anhangsinhalten
Wir öffnen, scannen oder untersuchen die Inhalte von über den Dienst übermittelten Anhängen nicht. Wir können rechtswidrige, schädliche oder böswillige Inhalte, die von einer sendenden Organisation übermittelt werden, nicht erkennen und sind dafür nicht verantwortlich. Sendende Organisationen sind allein für die von ihnen über den Dienst weitergeleiteten Inhalte verantwortlich.
Beendigung
Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden, oder ein Organisationsadministrator kann jederzeit den Zugang eines Mitglieds widerrufen. Wir können den Zugang bei Verstößen gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht aussetzen oder beenden. Bei Beendigung des Kontos einer Organisation können zugehörige Anhänge und absenderbezogene Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung gelöscht werden.
Gewährleistungsausschluss
Der Dienst wird „wie besehen“ ohne Gewährleistungen jeglicher Art, ausdrücklich oder stillschweigend, bereitgestellt, soweit nach geltendem Recht zulässig.
Haftungsbeschränkung
Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften wir nicht für mittelbare, zufällige oder Folgeschäden, die aus Ihrer Nutzung des Dienstes entstehen. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die nach geltendem Recht nicht beschränkt werden kann, einschließlich zwingender verbraucherschützender Vorschriften, die für Sie gelten können.
Anwendbares Recht
[Anwendbares Recht und Gerichtsstand — mit rechtlicher Beratung festzulegen, unter Berücksichtigung, dass zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Heimatstaats eines Kunden, einschließlich von EU-Mitgliedstaaten, unabhängig vom hier gewählten anwendbaren Recht weiterhin gelten können].
Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen im Zuge der Weiterentwicklung unseres Dienstes aktualisieren. Versionsnummer und Gültigkeitsdatum oben auf dieser Seite spiegeln die aktuell geltenden Bedingungen wider. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten einer Änderung gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen; bei wesentlichen Änderungen ergreifen wir angemessene Schritte, um aktive Konten zu benachrichtigen.
Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen können an [Kontakt-E-Mail für Rechtsfragen — vor Verlassen des Entwurfsstatus zu ergänzen] gerichtet werden.